查克·诺里斯对共产主义 Chuck Norris vs Communism

一个政治童话。其实完全可以将注意力更多地放在录像带电影对更广阔领域的影响上，指望这个颠覆齐氏政权略显强行因果。

“[电影]是通往西方国家的一扇窗，透过它[们]我能看到自由世界的样貌。”

私下传阅禁书唱片录音带的如波兰捷克，最后是议会选举天鹅绒革命；看多了欧美香港动作功夫片录像带的布加勒斯特市民，直接干死你丫齐大大

总体浮光掠影了些，对罗马尼亚当时的政治格局介绍不详，涉及到西方流行的影片也着墨不多，就反复在描述人们在政治高压下如何偷偷观看资本主义影片，商人如何走私录像带录像机之类，这种内容如果采用原始影像肯定是最震撼的,或者直接改编成剧情电影也不错，然而这种docu-drama感觉就不伦不类，估计也就是没有办法的拍摄方法。查科诺利斯在这代表了西方流行文化，然而在中国他的名气却远远不如史泰龙施瓦辛格等动作巨星，这些流行文化对于当时的人们肯定是有影响的，至于能推翻政权可就不那么简单了。看的时候不禁让人联想到八九十年代我国的录像带时代。

大概2000年前后，国内我也看过一批盗版碟片（比如第一部哈利波特的盗版碟），是配音的。每当角色说话时，原音就会静音，然后是那种译制配音会出来。但因为这种碟片是直接静音原片所以其他背景音和背景音乐也会没有，一种很奇特的千禧年观影体验。